自然语言文本不存在无损转换

自然语言文本不存在无损转换。Sophie Alpert 分享了她的"工程师使用 AI 写作的内部规范"。文章很短（本身也在践行自己的建议），内容很不错。

如果你选择让大语言模型帮你润色文字，以下这条规则在我看来至关重要：

你必须为文档中的每一个观点和每一句话负责。在分享之前，你有责任确保整篇文档真实地反映了你的想法。如果有审阅者问："这句话你想表达什么意思？"你不能回答"哦抱歉，那是 AI 写的，忽略就好。"如果你呈现给读者的内容并非你真实想法的表达，只会让他们感到困惑（并浪费他们的时间）。

文章标题中"不存在无损转换"这一观点在此处进一步展开：

自然语言文本不存在无损转换——每一次改写和重新措辞都会改变你文字的含义，而如果执行改写的实体并不完全了解你个人想要传达什么，信息就会丢失。